1
00:00:24,024 --> 00:00:25,583
Vino, Francesca.
2
00:00:25,759 --> 00:00:27,591
VENEȚIA, AN 1749
3
00:00:27,761 --> 00:00:31,254
Sunt aici.
Francesca, sunt aici.
4
00:00:31,999 --> 00:00:33,592
Victorie.
5
00:00:35,269 --> 00:00:36,998
Unde ești, Victoria?
6
00:00:38,772 --> 00:00:39,967
Unde?
7
00:00:45,846 --> 00:00:47,177
Unde?
8
00:01:15,409 --> 00:01:18,572
Cine este aceasta?
Victoria, ce este...?
9
00:01:18,745 --> 00:01:20,406
O, nu, nu, nu...
10
00:07:28,582 --> 00:07:32,576
BOHEMIA, AN 1798
CASTELUL WALDSTEIN
11
00:09:15,522 --> 00:09:17,490
Oh, soră.
12
00:09:21,762 --> 00:09:24,390
Da, ești atât de drăguță.
13
00:09:26,233 --> 00:09:27,860
Așa cum este.
14
00:09:29,536 --> 00:09:31,971
Mă înnebunești.
15
00:09:33,774 --> 00:09:35,435
Te iubesc.
16
00:09:40,047 --> 00:09:42,607
Soră, mă înnebunești.
17
00:09:47,488 --> 00:09:52,392
Te iubesc.
te iubesc...
18
00:09:52,993 --> 00:09:55,963
- Nu, nu pot, nu pot.
- De ce nu?
19
00:09:58,832 --> 00:10:00,800
Nu pot.
20
00:10:22,156 --> 00:10:25,182
Știu... poți să tragi.
21
00:10:25,359 --> 00:10:29,057
Știu ce vrei.
Uită-te la mine.
22
00:18:16,263 --> 00:18:19,460
Mănâncă-mi fundul! Oh da!
23
00:18:52,800 --> 00:18:56,065
Vrei asta
nou in fundul tau?
24
00:27:54,241 --> 00:27:58,144
Nu este să dai sens tuturor.
25
00:27:58,645 --> 00:28:00,477
De multe ori este terifiant.
26
00:28:00,647 --> 00:28:03,639
În rest, totul
E bine în mintea mea.
27
00:28:04,385 --> 00:28:08,583
Prima dată când am găsit
Francesca, și ea era virgină.
28
00:28:08,956 --> 00:28:13,393
Câte femei am iubit, câte
soții pe care i-am înșelat.
29
00:28:26,039 --> 00:28:28,531
Era în iunie, în 1750.
30
00:28:29,176 --> 00:28:32,840
În timpul vieții, m-am întâlnit
cel mai important om din lume.
31
00:28:33,013 --> 00:28:36,415
Omul care s-a schimbat
istoria lumii.
32
00:28:36,583 --> 00:28:40,042
Mari decizii,
filozofi de neuitat,
33
00:28:40,487 --> 00:28:42,888
toată lumea a fost implicată
cu Massonaria.
34
00:28:43,223 --> 00:28:47,182
Acest fapt a ajutat în lor
alegeri, în rezultatele lor.
35
00:28:47,494 --> 00:28:50,020
Ei au creat cel mai mult
ajutor important.
36
00:28:50,464 --> 00:28:54,094
Era mai degrabă o chestiune de
oportunitate decât ideologie.
37
00:28:54,668 --> 00:28:57,467
Vreau să fiu telefonist,
38
00:28:57,971 --> 00:29:00,963
important, din punct de vedere social
bine cunoscut,
39
00:29:01,542 --> 00:29:04,409
iar masoneria face diferența.
40
00:29:05,212 --> 00:29:07,579
Anul acesta am fost la Paris.
41
00:29:08,015 --> 00:29:11,645
Am învățat limba franceză
si m-am hotarat sa scriu
42
00:29:11,819 --> 00:29:15,084
în acel limbaj muzical
si minunat.
43
00:29:15,589 --> 00:29:20,584
Am călătorit mult.
Dresda, Praga, Viena.
44
00:29:21,695 --> 00:29:25,029
toate locurile
Am profitat de viață,
45
00:29:25,199 --> 00:29:29,830
A făcut dragoste cu mine cu o femeie căsătorită,
Am făcut sex cu adevărat liberal.
46
00:29:30,704 --> 00:29:33,901
Am reușit să ies cu
femei mai puțin pătrunse
47
00:29:34,041 --> 00:29:37,136
obligat pentru lucrurile mele
pentru francmasonerie.
48
00:44:00,040 --> 00:44:03,271
După călătoria mea în
Franța, m-am întors la Veneția.
49
00:44:03,544 --> 00:44:08,004
De acolo m-am cunoscut
Martha, femeie frumoasă.
50
00:44:08,415 --> 00:44:12,682
Nu eram foarte tânăr și eram obsedat
pentru că îmbătrânea.
51
00:44:13,153 --> 00:44:16,555
Ea a fost una dintre cele mai multe
oameni bogați pe care i-am cunoscut,
52
00:44:16,690 --> 00:44:19,216
și aveam nevoie de bani
pe vremea aceea.
53
00:45:12,279 --> 00:45:17,012
Am fost surprins când, în
acasă, am găsit-o pe Francesca.
54
00:45:17,217 --> 00:45:19,845
Giácomo, ești un
bărbat foarte atrăgător,
55
00:45:20,020 --> 00:45:22,887
dar nu sunt sigur
dacă ești atras
56
00:45:23,057 --> 00:45:24,855
din cauza poziţiei mele financiare.
57
00:45:26,160 --> 00:45:30,893
Draga mea, doar sunt
îndrăgostită de frumusețea ei.
58
00:45:32,032 --> 00:45:34,399
- Iată ceaiul tău.
Multumesc.
59
00:45:57,791 --> 00:46:00,055
Francesca, e în regulă
Acum, poți pleca.
60
00:46:00,728 --> 00:46:02,025
Permisiune.
61
00:46:21,448 --> 00:46:26,181
Femeia aceea ar crede în orice
scăpa de a îmbătrâni.
62
00:46:26,353 --> 00:46:30,950
Dacă aș avea o poțiune
magic, i-aș da-o.
63
00:46:31,291 --> 00:46:34,090
Dar am avut un lucru
care i-a plăcut mai mult.
64
00:46:34,261 --> 00:46:37,754
Așa că m-am hotărât
deveni un magician.
65
00:46:38,098 --> 00:46:42,194
Domnule Casanova, sunteți sigur?
Mă puteți ajuta?
66
00:46:43,070 --> 00:46:44,629
Dacă pot.
67
00:46:45,873 --> 00:46:48,808
Și în seara asta avem lună plină
68
00:46:48,976 --> 00:46:51,206
și nu mai putem aștepta.
69
00:46:51,445 --> 00:46:54,938
Luați colierul de smarald și rubin
70
00:46:55,382 --> 00:46:58,875
și întinde-te pe acel covor magic.
71
01:02:04,558 --> 01:02:09,496
O, dragă, am câteva
speriat să fii aici.
72
01:02:10,597 --> 01:02:14,261
Dacă soțul tău se întoarce
Acasa, ce vom face?
73
01:02:14,835 --> 01:02:17,304
Nu vă faceți griji. sotul meu
nu este in Italia acum
74
01:02:17,471 --> 01:02:19,633
și este o călătorie lungă.
75
01:02:20,474 --> 01:02:22,442
Am nevoie de tine iubirea mea.
76
01:10:18,853 --> 01:10:20,878
Îmi pare rău, contabil, îmi pare rău.
77
01:10:21,055 --> 01:10:23,285
Oh, prostul Oliver.
78
01:15:54,221 --> 01:15:57,000
După ce a făcut dragoste cu contabilul,
79
01:15:57,024 --> 01:16:00,392
în timp ce mergeam
în Veneția cu magicianul meu,
80
01:16:00,528 --> 01:16:02,622
Am găsit-o din nou pe Francesca.
81
01:16:49,743 --> 01:16:54,340
Am urmat-o și am convins
să merg la mine acasă.
82
01:34:47,455 --> 01:34:51,483
Totuși, ce vrei
spune despre scrierea unei cărți?
83
01:34:51,892 --> 01:34:56,193
Doar pentru a merge la...
iar in cazul,
84
01:34:56,864 --> 01:34:59,799
voințele lor, aventurile lor.
85
01:35:00,968 --> 01:35:03,665
Dar până la urmă, ultimul motiv,
86
01:35:04,772 --> 01:35:07,002
Este dorința de a fi nemuritor.